Monster Hunter World Chronicles

Panel Tutorial /112

#	Name	Description
0	Кузня	Используйте руду и сырье, добытое из чудовищ, чтобы ковать и улучшать снаряжение в кузне. Приносите в кузню сырье, полученное в качестве награды за выполнение заданий или добытое из убитых чудовищ, чтобы создавать новое снаряжение и охотиться на еще более опасную дичь.
1	Ботанический центр	Приносите в ботанический центр растения, грибы и насекомых, и сотрудники центра приумножат их количество. Зайдите в центр и выберите предмет, который хотите воспроизвести. Производство разных предметов занимаетразное количество времени . Центр будет создаватьпредметы автоматически , пока вы их не заберете. Каждое выполненное задание ускоряет производство на один предмет. Если ящик для урожая заполнен, предметы производиться не будут (проверить количество урожая можно в корзинах у пруда).
2	Удобрение, уровень объекта и ящик для урожая	Удобрение Вы можете потратить очки исследования на то, чтобы увеличить число производимых предметов. Уровень объекта и увеличение ящика для урожая Чем выше уровень объекта, тем больше предметов разного типа вы сможете выращивать одновременно. Если увеличить ящик для урожая, он сможет вместить больше созданных предметов, прежде чем вы придете их забрать. Чтобы разблокировать удобрения, повысить уровень объекта и увеличить ящик для урожая, нужно выполнить разные условия.
3	Задания	У любого задания есть цель: например убить чудовище. Чтобы приступить к заданию, его нужно принять. Сюжетные задания продвигают вас по сюжету. Дополнительные задания — это просьбы персонажей. Новые задания появляются при соблюдении необходимых условий. Дополнительные задания можно выполнять сколько угодно раз. Расследования: эти особые задания доступны в ресурсном центре. Выполнить их можно ограниченное число раз. События: особые задания, доступные лишь в сетевой игре.
4	Четырнадцать видов охотничьего оружия	К каждому оружию требуется свой подход. Двуручные мечи наносят огромный урон, а для быстрых, подвижных атак больше подойдут щит и меч. Тяжелое лукорудие не слишком удобно, зато стреляет очень мощными снарядами, и так далее. Выбирайте оружие по вкусу и отправляйтесь на охоту! Взяв оружие, можете заглянуть в тренировочную зону: просто поговорите с домоправителем у себя в комнате. Там вы сможете спокойно потренироваться с выбранным оружием.
5	Доспехи: пять элементов защиты	Armor sets are comprised of five pieces. Each piece offers some amount of defense plus equipment skills to aid you in your hunts. You can mix and match pieces however you like to suit your play style. Use / to view your gear's stats and skills. You can save equipment loadouts to quickly switch to your favorite gear combinations.
6	Исследуйте Астеру, пока ждете завершения загрузки!	Пока Monster Hunter: World загружается, вы можете прогуляться по Астере, вашей главной базе, где располагается множество полезных объектов.
7	Попрактикуйтесь перед охотой!	В тренировочной зоне можно опробовать все 14 видов оружия. Поговорите с домоправителем в своей комнате, чтобы попасть в тренировочную зону. Здесь вы можете не торопясь попрактиковаться с любым оружием. Выберите "Сменить внешний вид" в ящике предметов у себя дома, чтобы изменить некоторые детали в облике вашего персонажа.
8	Подготовьтесь к охоте!	В штабе экспедиции есть чем заняться. Пока вы ждете завершения загрузки, исследуйте доступные вам возможности и подготовьтесь к охоте. В столовой можно перекусить, чтобы получить временное усиление для следующего задания, а на складе припасов вас ждет широкий ассортимент полезных товаров.
9	Добро пожаловать в тренировочную зону!	Атакуйте разнообразные объекты в тренировочной зоне, чтобы познакомиться с возможностями вашего оружия. Если вы хотите опробовать другое оружие, подойдите к ящику предметов, чтобы сменить снаряжение. Вы можете испытать все виды снарядов и покрытий для каждогооружия. Использование расходуемых предметов в тренировочной зоне не влияет на ваши собственные запасы.
10	Invalid Message	Invalid Message
11	Считаем минуты до задания	Исследуйте Астеру, пока готовитесь к выходу на задание. Пообедайте в столовой, пополните припасы на складе, вооружитесь до зубов в кузне и оружейной. Затем проверьте снаряжение и наведите порядок в ящике предметов. Совсем скоро вы окажетесь посреди дикой природы!
12	Приключение начинается!	Take a look at the upper-left corner of the screen. When the quest is ready to begin, you'll see a notification there. Once you're prepared, press at any time to enter standby. You can go on standby by pressing at one of Astera's gates. From the Party Members' Status menu, selecting Standby for Departure will have your party depart on the quest as soon as all preparations are accounted for. If you are the leader of the party, pressing will let you depart first with other members who are on standby.
13	Чем заняться в лагере	Инфраструктура лагеря состоит из пяти основных объектов. Используйте их для подготовки к охоте. 1. Палатка 2. Ящик с припасами 3. Регистратор заданий 4. Ваш палико 5. Столовая В столовой лагеря доступны те же блюда, что и в Астере.
14	Проверьте снаряжение!	1. Палатка В палатке можно изменить набор предметов, которые вы носите с собой, а также сменить свое снаряжение и снаряжение вашего палико. 2. Ящик с припасами В ящике с припасами хранятся полезные предметы, которыми ресурсный центр снабжает охотников бесплатно. Обязательно берите их на с собой на охоту и не забывайте делиться, если охотитесь вместе с друзьями!
15	Регистратор заданий и настройки палико	3. Регистратор заданий Поговорите с проводником во время экспедиции, чтобы взять новые задания. Это особенно удобно, если вы хотите продолжить охоту в том же составе и в той же местности. 4. Ваш палико Вашего палико можно найти в лагере. Поговорите с ним, чтобы выбрать, взять ли его с собой на охоту или оставить в лагере ждать вашего возвращения.
16	Быстрое перемещение	Быстрое перемещение Когда вы решите вернуться в лагерь, нажмите и откройте карту джунглей, а потом выберите лагерь, чтобы призвать крылатого ящера и вернуться назад на нем. Крылатые ящеры не придут на зов, пока вы сражаетесь, поэтому быстрое перемещение во время боя недоступно.
17	Столовая	Еда повышает характеристики, такие как здоровье и выносливость, и дает особые гастронавыки. Чтобы поесть, выберите нужное блюдо в меню. Эффекты, которые дает блюдо, отображаются в центре экрана. Тщательно изучите эффекты каждого блюда, чтобы решить, какое из них выбрать перед следующей охотой! Гастронавыки активируются с некоторой вероятностью. Использование свежих ингредиентов повышает эту вероятность. Учтите, что эффекты не сохраняются.
18	Блюда	Эффекты от блюд заканчиваются, когда происходит что-то из перечисленного: - Вы выполняете задание - Вы возвращаетесь с выполнения задания или из экспедиции - Вы падаете в обморок во время выполнения задания или в экспедиции. Находясь в лагере, вы можете поесть снова вскоре после предыдущего приема пищи (примерно через 10 минут). Не забудьте поесть снова после обморока! Гастронавыки продолжат действие, если вы начнете задание или смените локацию во время экспедиции.
19	Запекание в печи	Еда запекается в печи ровно столько времени, сколько требуется, чтобы выполнить одно задание. Скажем, если вы запекаете сырое мясо, то, когда вы вернетесь с выполненным заданием, вас будет ждать готовый паек! Отправляясь на очередную охоту, не забудьте забрать готовую еду. Для запекания в печи требуются очки исследования.
20	Эко-группа	Задача экологов — изучение чудовищ. Их исследования особенно ценны для охоты и расследований. Чтобы заработать очки исследования, собирайте информацию о чудовищах. Когда вы накопите достаточно очков и уровень исследования повысится, вам станут доступны новые объекты и вы получите сведения, которые облегчат вам охоту. Можете также заглянуть в полевой справочник, где собраны данные об повадках и слабых местах чудовищ, а также о сырье, которое из них можно добыть.
21	Уровни исследования	Уровни исследования не повышаются автоматически. Когда на экране результатов появляется сообщение "Доложить эко-отряду", не забудьте это сделать. В меню уровня исследования вы также найдете данные об уровне ваших светлячков, который определяет их способности. Чем выше уровень светлячков, тем быстрее они отыщут новые следы чудовища.
22	Зал собраний	The Celestial Pursuit is a Gathering Hub where up to 16 players can get together for a hunt. It contains the following: 1) Arena Counter/Quest Counter 2) Event Manager 3) Notice Board 4) Canteen/your room/Hub Provisions You can also engage fellow hunters in arm wrestling and other fun activities. Most of the facilities listed above are also available during offline play.
23	Объекты зала собраний	1) Arena Counter/Quest Counter Here, you can participate in arena quests and compete against hunters from all over the world. 2) Event Manager The reception desk for the in-game community. 3) Notice Board Check here for your login bonuses and important notices. 4) Canteen/your room/Hub Provisions These offer the same services as their HQ counterparts.
24	Задания на арене	Снаряжение для заданий на арене определено заранее. В соревновании определяется самый быстрый охотник. Награда за выполнение задания зависит от затраченного на него времени, а после боя вы сможете сравнить свой результат с охотниками со всего света. Задания на арене Выполняйте обычные задания на арене. Задания события Особые задания арены, доступные ограниченное время. В сетевом задании арены могут участвовать макс. 2 игрока. Сетевые задания можно брать у регистратора арены. Присоединиться к начатым заданиям на арене нельзя.
25	Спецарена	По всей спецарене разбросаны пушки, баллисты и даже накрывающие ловушки! Используйте их для охоты. Отыщите чудовище в процессе выполнения задания или в экспедиции, чтобы разблокировать связанное с ним задание на спецарене (за некоторыми исключениями). Задания на доске заданий расположены в случайном порядке.
26	Отряды	Squads are invite-based in-game communities. Join a squad and you'll... – Gain access to a members-only Online Session – Get a squad icon and name above your character's name and on your Guild Card – Be able to leave messages for squad mates even if they're not online ...and more! So join up today and add a whole new dimension to your game. Non-squad members can join a squad's Online Session via invitation or by entering the Online Session ID.
27	Создание отряда/Вступление в отряд	Чтобы играть в отряде, создайте собственный отряд или получите приглашение от другого игрока в зале собраний. Вы можете быть членом восьми отрядов одновременно, так что смело объединяйтесь с друзьями и другими охотниками для достижения целей. В один отряд может входить до 50 игроков. Приглашать в отряд новых людей и исключать их из него может только предводитель отряда.
28	Invalid Message	Invalid Message
29	Улучшение оружия	Первым делом выберите оружие, которое хотите улучшить. Используйте сырье, чтобы улучшить оружие и повысить его характеристики. Если вам нужно больше видов базового оружия для улучшения, вы можете выковать его в кузне или купить в оружейной. Улучшение оружия можно и отменить. В таком случае сырье, затраченное на улучшение, вернется к вам.
30	Список желаний	Выделите оружие с помощью указателя и нажмите , чтобы добавить его в свой список желаний. Как только вы соберете все необходимое для создания оружия из списка, вы получите сообщение. Оружие и доспехи можно добавлять в список желаний на экране "Выковать снаряжение".
31	Улучшение доспехов	Каждый элемент доспеха имеет свой уровень. Используйте сферы доспехов, чтобы заработать очки для повышения уровня доспехов. При улучшении внешний вид предмета не меняется, но уровень защиты повышается. Элемент доспеха можно повысить только до определенного уровня. Количество полученных очков зависит от типа использованной сферы доспехов.
32	Ковка снаряжения	Новое оружие и доспехи можно создать с помощью кнопки "Выковать снаряжение". Однако большинство видов оружия так создать не получится. Вместо этого сперва необходимо сделать базовое оружие, а потом улучшить его с помощью кнопки "Улучшить снаряжение". Любые доспехи можно создать с помощью кнопки "Выковать снаряжение".
33	Навыки снаряжения	Навыки снаряжения — это полезные навыки, которые активны, пока соответствующий предмет используется. У каждого элемента доспеха свои навыки. При ковке или улучшении снаряжения обязательно обращайте внимание на навыки! Если один и тот же навык имеется у нескольких предметов, уровни этого навыка суммируются. Используйте части снаряжения с одинаковыми навыками для усиления этого эффекта.
34	Модификация снаряжения	Когда вы улучшите оружие до максимального уровня в ветке улучшений, то сможете менять его свойства и дальше, выбрав "Модификации". В правой части экрана, где отображается статус оружия, можно увидеть текущие модификации и количество свободных ячеек для модификаций. Цена модификации зависит от редкости оружия, а необходимое сырье — от типа оружия и модификации.
35	Типы модификаций	При модификации оружия вам доступно пять вариантов: — усиление атаки; — усиление мастерства; — усиление защиты; — улучшение ячеек; — регенерация здоровья. Улучшения, выбранные несколько раз, суммируются. Модификация доспеха увеличивает число возможных улучшений. После этого доспех можно улучшить обычным образом с помощью кнопки "Улучшить снаряжение".
36	Украшения	Украшения — это предметы с навыками, которые можно добавлять к снаряжению. Снаряжение, созданное или улучшенное с помощью сырья, которое вы получили за выполнение заданий высокого ранга (6 и выше) и участие в экспедициях высокого ранга, имеет до трех ячеек для инкрустации. Вставляйте в эти ячейки украшения, чтобы усилить навыки снаряжения.
37	Уровни украшений	Уровни украшений и ячеек снаряжения варьируются от 1 до 3. Уровни украшений Чем выше уровень украшения, тем мощнее его навыки. Уровни ячеек В ячейки можно поместить украшения равного или более низкого уровня. Например, украшение 2-го уровня поместить в ячейку 1-го уровня не получится.
38	Обереги	Оберег — это часть снаряжения, активирующая навыки. Одновременно можно носить только один оберег. Чтобы создать оберег, нажмите в кузне "Выковать снаряжение". Эффект от навыков некоторых оберегов можно усилить с помощью кнопки "Улучшить снаряжение".
39	Сетевая игра	В сетевой игре вы можете выполнять задания и отправляться в экспедиции в команде, состоящей максимум из четырех человек, которые выбраны из числа 16 игроков, участвующих в вашем сеансе сетевой игры. Игроки из одного сеанса могут общаться в чате, где бы они ни находились. Ко многим заданиям можно присоединиться в процессе! Экспедиции открываются по мере прохождения игры. Сетевая игра недоступна во время сюжетных экспедиций.
40	Принятие нового задания	Если вы хотите выполнить какое-нибудь задание, выберите "Разместить новое задание". Вам откроется ряд настроек. 1. Игроки Число охотников, которых вы хотите позвать с собой. Если вы хотите отправиться на охоту в одиночку, выберите 1. 2. Настройки пароля/только члены отряда Используйте эти настройки для игры с определенными игроками.
41	Присоединение к заданию	Выберите "Присоединиться к заданию", чтобы принять участие в задании или экспедиции другого игрока. Этому игроку будет отправлен запрос на одобрение. По умолчанию запросы одобряются автоматически. Чтобы это изменить, откройте настройки функции "Присоединиться к заданию" и включите ручное одобрение запросов. Экспедиции отображаются в регистраторе только после использования сигнала SOS. Если в вашем сеансе сетевой игры никто не набирает людей для нужного вам задания, выберите "Сетевые сеансы", чтобы перейти к другому сеансу и попытать удачу там.
42	Присоединение к начатому заданию	Ко многим заданиям и экспедициям можно присоединиться в процессе. Однако, если вы присоединяетесь к уже начатому заданию по прошествии определенного времени, вам оно уже не засчитывается и награды за его выполнение вы не получите. Не забывайте об этом, когда присоединяетесь к заданию. Сырье же, которое вы добыли с убитых чудовищ или собрали в процессе выполнения задания, останется у вас. Если вы покалечите чудовище или захватите его живьем, то при соблюдении соответствующих условий также получите награду.
43	Ресурсный центр	Ресурсный центр занимается запросами исследователя и распоряжается ресурсами, необходимыми для расследований. Для выполнения заказов нужно подписаться на них, для выполнения же просьб о доставке достаточно просто сдать необходимые предметы. Разблокировав расследование во время выполнения заданий и в экспедициях, загляните в ресурсный центр, чтобы начать особое задание. Чтобы просмотреть информацию ресурсного центра, откройте начальное меню и выберите "Ресурсный центр".
44	Заказы	Заказы — это поручения, которые вы выполняете, находясь на задании или в экспедиции. Первым делом проверьте важные заказы. Затем можно взять подписной заказ. Вы можете брать несколько заказов одновременно. За выполнение заказов вы, как правило, получаете сферы доспехов и очки исследования. Выполнив заказ, не забудьте заглянуть в ресурсный центр за наградой.
45	Важные заказы и подписные заказы	Подписные заказы Из списка можно выписать до шести таких заказов. Не забывайте заглядывать сюда почаще: список обновляется, когда вы возвращаетесь с задания или из экспедиции. Важные заказы Эти заказы принимаются автоматически. Выполнив их, вы разблокируете или улучшите новые объекты. Выполнять важные заказы можно параллельно с подписными. Вы также можете выполнять несколько важных заказов одновременно.
46	Ограниченные заказы	Ограниченные заказы Эти задания периодически появляются в сетевой игре, и выполнять их можно в течение ограниченного времени. Как только в игре появляется новый ограниченный заказ, старый исчезает. Если вы хотите выполнить их все, следите за сроками!
47	Доставка	Чтобы выполнить заказ доставки, поступивший от исследователей, принесите необходимые предметы в ресурсный центр. Выполняйте заказы доставки, чтобы получить новые ингредиенты для столовой или улучшить другие объекты.
48	Расследования	Изучая следы, собирая сырье, калеча или убивая чудовищ, вы можете разблокировать новое расследование. Загляните в ресурсный центр, чтобы на основе этого расследования взять особое задание. Оно может давать новые ячейки наград, а может заключаться в убийстве чудовищ. Выполнять такие задания можно ограниченное число раз. Тип расследования, которое вам предложат, зависит от того, какую область вы исследовали. Сложные расследования, например, убийство большого числа чудовищ, приносят более ценные награды: как по количеству, так и по качеству.
49	Выписка расследований	To undertake an investigation, you must first go to the list of available quests under Manage Investigations and register the one(s) you wish to undertake. You will then be able to accept it by going to the Quest Counter and selecting "Investigations." There is a limit to the number of investigations you can register, and to how many total investigations you can have. When you can't register any more investigations, press to remove some.
50	Расследования закаленных чудовищ	Находясь в экспедиции высокого ранга, вы можете встретить следы закаленных чудовищ — чрезвычайно сильных представителей своего вида — или разблокировать соответствующие расследования. Закаленные чудовища невероятно опасны, но если вам удастся справиться с одним из них, вы получите сырье, необходимое для модификаций. Если вы считаете, что готовы к испытанию, награда в случае успеха будет щедрой. Шанс разблокировать расследование, касающееся закаленного чудовища, возрастает по мере того, как вы встречаете следы этого чудовища.
51	Экспедиции	Чтобы отправиться в экспедицию, выберите место на карте мира, не имея активного задания. В отличие от заданий, в экспедициях нет конечной цели, поэтому они отлично подходят для знакомства с миром. Особенности экспедиций: — Не ограничены по времени. — Вы не проиграете, сколько бы раз ни упали в обморок. — Нет ни условий, которые нужно выполнить, ни наград, но собранное сырье и заработанные очки останутся при вас. — По истечении установленного времени чудовища начнут покидать местность.
52	Возвращение из экспедиции	Вы сами решаете, когда возвращаться из экспедиции. Когда вам надоест путешествовать, вы можете вернуться несколькими способами: 1) Поговорите с проводником в лагере 2) Выберите в меню пункт "Вернуться из экспедиции" 3) Выберите на карте мира "Астеру" Вернувшись в лагерь после завершения задания, вы автоматически переключитесь в режим экспедиции. Если после этого вы возьмете у проводника новое задание, подготовка к нему займет меньше времени при условии, что оно относится к той же местности.
53	Задания по поимке	При выполнении задания по поимке необходимо: 1) ослабить чудовище, 2) заманить чудовище в ловушку, 3) применить транквилизатор: поймать зверя живым. Не забудьте взять с собой транквилизатор и ловушки. Их можно найти в ящике предметов или в ящике с припасами. Ловушки: шоковые ловушки, волчьи ямы и др. Транквилизаторы: снотворные бомбы, снотворные снаряды и др. Ловушки и транквилизаторы можно создать или купить на складе припасов.
54	Ослабление чудовищ	Чтобы использовать транквилизаторы, чудовище нужно как следует ослабить. Если чудовище начало хромать, значит, его уровень здоровья опустился достаточно низко, чтобы транквилизатор сработал. В этот момент пора прекратить атаку и подготовить ловушки. Будьте осторожны с нанесением урона: если вы случайно убьете цель, то потерпите неудачу в выполнении задания по поимке.
55	Ловушки	Хромающие чудовища попытаются сбежать в гнездо, чтобы восстановить здоровье. Выберите из списка предметов ловушку (например, шоковую) и установите ее на пути чудовища, нажав . Когда вы заманите ослабленное чудовище в ловушку, оно окажется почти у вас в руках! Иногда полезно расставить ловушки вокруг гнезда, в котором спит чудовище. Разбудите чудовище и заманите его в установленную ловушку.
56	Использование транквилизатора	Заманив чудовище в ловушку, выберите из списка предметов снотворную бомбу и нажмите , чтобы метнуть ее в цель так, чтобы она попала прямо в голову. Когда чудовище заснет, поимку можно считать успешной! Вы также можете выстрелить в чудовище снотворными снарядами. Поимка чудовища засчитывается в том числе как условие выполнения "охотничьих" заданий. Хотя вы не сможете добыть из цели сырье, на экране результатов задания вы получите другие награды.
57	Специальные инструменты	Специальные инструменты — это одежда и оборудование, которые дают вам уникальные навыки. Например, если вы используете маскировочный покров, чудовища на некоторое время потеряют вас из виду.
58	Длительность эффектов и время восстановления	Чтобы эффект специальных инструментов активировался, их нужно взять в руки и использовать. Применять их можно неограниченное число раз, но между применениями должно пройти определенное время. Проверить эффекты любого специального инструмента, который у вас есть, можно в меню "О снаряжении".
59	Поход миньонов	Вы можете отправлять в поход палико других игроков и грималкинов. Они отправятся в поле, где будут собирать предметы и сырье и открывать расследования, пока вы заняты заданиями и экспедициями. Чтобы снарядить поход, нужны очки исследования. Участвовать в походе будут палико, принадлежащие охотникам из вашего отряда, охотникам, чьи карты гильдии вы получили, и охотникам, с которыми вы недавно играли.
60	Организация похода миньонов	Выберите поход Каждая команда из трех участников имеет свои особенности. Чем выше их навык собирания нужного ресурса, тем продуктивнее будет поход. Выберите местность Определитесь с местом, куда отправить миньонов, и вам будет предложено три маршрута на выбор. Ориентируйтесь на значки предметов и чудовищ, чтобы выбрать маршрут. Число означает сложность. Значок в виде лапки означает, что местные миньоны в этой области вам помогут, а значит, шансы на успех будут выше.
61	Получение награды	Не забудьте забрать награду! Когда вы вернетесь с задания или из экспедиции, миньоны в походе тоже выполнят одно задание. Отдайте им приказ возвращаться, когда решите забрать награду. Есть 2 способа управлять походами миньонов: — на исследовательской базе, — у домоправителя. Число доступных для похода команд и список направлений походов будет увеличиваться по мере прохождения игры.
62	Старшая плавильщица	С помощью старшей плавильщицы можно превращать предметы в очки, которые используются для создания мощных расходуемых предметов и снарядов для лукорудия. Обычно для создания предметов требуются особые ингредиенты, но старшая плавильщица предоставляет гораздо больше свободы. Предметы, помеченные значком бонуса, принесут в полтора раза больше очков. По мере прогресса в игре у старшей плавильщицы появится больше доступных предметов.
63	Поиск следов ??? ратианы	Принимайте участие в экспедициях высокого ранга и выполняйте дополнительные задания.Так вы соберете данные о ??? ратиане и поймете, что же это за загадочный зверь. Собирая данные о ??? ратиане и выполняя задания, вы заработаете очки исследования. Когда вы накопите достаточно очков исследования, доложите об этом эко-группе и выберите "Особые расследования". После этого вы получите новое сюжетное задание.
64	Задания и экспедиции высокого ранга	В Новом Свете развелось непривычно много могучих чудовищ. Разобраться помогут задания и экспедиции высокого ранга. Задания высокого ранга Задания с рангом 6 или выше — это задания высокого ранга. Красная означает, что вас ждут крайне опасные враги. Экспедиции высокого ранга Чтобы отправиться в экспедицию высокого ранга, убедитесь, что на карте мира выбран высокий ранг. Если во время экспедиции или задания высокого ранга вы обнаружите чудовище, вы разблокируете связанное с ним дополнительное задание.
65	Создаем идеальное снаряжение!	Из жутких чудовищ, которых можно встретить во время экспедиций и заданий высокого ранга, добывают высококачественное сырье. Если оно попадет вам в руки, загляните в кузню. Из сырья, добытого тяжким трудом, вы сможете создать новое превосходное снаряжение.
66	"Аргоси"	"Аргоси" — это торговый корабль, который время от времени заходит в порт и предлагает охотникам комплекты предметов на продажу. Каждый раз он привозит новые товары. Часто комплекты включают редкости, которых больше нигде нельзя купить, так что в порт очень даже стоит заглянуть. Стоянка "Аргоси" длится столько времени, сколько требуется для завершения трех заданий или экспедиций. После отплытия ждать корабль придется от четырех до шести заданий. Используйте кнопку "Заказать товары", чтобы изменить типы предметов, которые корабль привезет в следующий раз.
67	Раскрываем секреты нергиганта	Чтобы отыскать нергиганта, пройдите по следам, при виде которых ваши светлячки меняют цвет на синий, и идентифицируйте всех крупных чудовищ, которые водятся у Убежища Древнего (для этого достаточно их встретить). После этого выполните несколько заданий и экспедиций высокого ранга, чтобы собрать информацию о нергиганте и определить место его обитания. Накопив достаточно очков исследования нергиганта, доложите о нем экогруппе и получите новое задание. Вы также можете заработать очки исследования, выполняя задания высокого ранга.
68	Исследуйте следы пробужденных древних драконов	По всему Новому Свету пробуждаются древние драконы. Отправляйтесь в экспедиции и на задания высокого ранга, чтобы разобраться в происходящем, и изучите следы древних драконов, при виде которых ваши светлячки синеют. Когда вы накопите достаточно очков исследования, доложите об этом эко-группе, нажав "Особые расследования". После этого вы получите новое сюжетное задание. Вы также можете заработать очки исследования, выполняя задания высокого ранга.
69	Сигналы SOS	Охотиться на чудовищ в одиночку нелегко. Если вы чувствуете, что вам нужна помощь, киньте клич другим охотникам. Они смогут присоединиться к вашему заданию и помочь вам. Откройте экран меню, перейдите в меню заданий и выберите "Использовать сигнал SOS". Ваш сигнал появится на досках заданий других игроков. Сигналы SOS достигнут даже игроков из других сеансов сетевой игры. Сигнал SOS — единственный способ пройти экспедицию с другими игроками.
70	Подтверждение/отказ для желающих присоединиться к заданию	Когда кто-то откликается на ваш сигнал SOS, то автоматически присоединяется к вашему заданию. Если в настройках игры активно ручное подтверждение запросов, вы получите системное сообщение о необходимости одобрить запрос. Чтобы принять задание, нажмите "Запрос на вступление". В списке запросов выберите тот, который хотите одобрить. Если вы откажетесь принять помощь, ничего не произойдет.
71	Задания по доставке	Чтобы выполнить задание по доставке, требуется собрать определенные предметы. Как только вы собираете эти предметы, они, минуя вашу сумку для предметов, автоматически отправляются заказчику. Так что не переживайте, что у вас закончится свободное место и что придется доставлять заказ лично. Чтобы выполнить задание, доставьте нужное количество предметов. Особые предметы, которые не упоминаются в заказе, автоматически превращаются в деньги.
72	Задания по транспортировке	Чтобы выполнить задание по транспортировке, требуется доставить в лагерь предметы, которые не влезают в сумку для предметов (например, яйца чудовищ). Задание считается выполненным, как только вы доставили необходимое число предметов к ящику с припасами в лагере.
73	Транспортировка	You cannot wield your weapon while transporting an item. If you fall over or get attacked, you will drop the item and need to transport it from the beginning again. Plan your route carefully! You can still sprint, scale ledges, and move along walls while transporting an item, but make sure you don't run out of stamina. You can drop the item you're transporting by pressing , but you won't be able to pick it up again.
74	Изменение лукорудий	Bowguns can be enhanced by adding mods. The number of mods that can be added varies depending on the rarity of the bowgun. Multiple mods with the same effect will stack, further enhancing that effect. Rarity 1-2: One mod Rarity 3-4: Two mods Rarity 5+: Three mods Use to scroll the center-right window and view the changes caused by the added mods.
75	Управление кинсектами	Глефы насекомых используются вместе с кинсектом. И то, и другое можно усилить по отдельности. Чтобы получить нового кинсекта, выберите "Купить кинсекта". Чтобы усилить кинсекта, выберите "Покормить кинсекта". По мере прохождения игры вы разблокируете в меню опцию "Стихия кинсекта". Там вы сможете обменять уровень силы на одну из следующих стихий: огонь, вода, лед, гроза или дракон. Для использования кинсекта возьмите в руки глефу, с которой хотите его использовать, откройте "Ящик снаряжения" на экране "Сменить снаряжение" и выберите кинсекта.
76	Карта/светлячки	Your scoutflies can guide you to monsters, Grimalkynes, and gatherable items. Press to open the Wildlife Map. Use the cursor to select the target you wish to seek, then press to place a pin on it. Your scoutflies will take it from there. During expeditions, simply collecting monster tracks will not engage your scoutflies' guide feature. To do so, make use of map pins.
77	Талоны везунчика	When Lucky Vouchers are used when posting a quest, you'll receive bonus rewards upon completing the quest. Be sure to use vouchers whenever you have the chance! - Random quest rewards are guaranteed to drop - Reward money doubles Note: Lucky Vouchers are obtained via login bonuses. One voucher is delivered each day, and you can claim up to five days' worth (five vouchers) of vouchers at once. Also note that you can only carry a maximum of five Lucky Vouchers at one time.
78	Новое задание: Дзора Магдарос	Открыто новое дополнительное задание — Дзора Магдарос. Оно появляется случайнопосле выполнения другого задания или возвращения в Астеру из экспедиции. После получения дополнительное задание будет доступно для прохождения в течение двух заданий, так что не упустите свой шанс! Подсказка: внимательно следите за музыкой и системными сообщениями. Чем выше ваш ранг охотника, тем выше вероятность получить это задание.
79	Xeno'jiiva Quest Availability	Открыто новое дополнительное задание — Ксено'джиива. Оно появляется случайно после выполнения другого задания или возвращения в Астеру из экспедиции. После получения дополнительное задание будет доступно для прохождения в течение двух заданий, так что не упустите свой шанс! Подсказка: внимательно следите за музыкой и системными сообщениями. Задания "Ксено'джиива" и "Дзора Магдарос" не появляются вместе. Чем выше ваш ранг охотника, тем выше вероятность получить это задание.
80	Deviljho Investigation	The World Eater, Deviljho has been spotted in the New World and it's threatening the local ecosystem! In every high rank locale, and 6 or 7 optional quests, you may find Deviljho tracks that will help in your investigation... or you may run into the beast itself! Once you've gathered enough research points, talk to the Jovial Scholar, who will issue a Special Assignment. Special Assignments can yield special rewards. Note: Deviljho can also appear in quests it is not listed in.
81	Special Assignments	Special Assignments are quests that are assigned to you that are not related to the Elder Crossing. To receive a Special Assignment, talk to anyone with a blue exclamation mark above their head.
82	Coordinated Investigation!	The Kulve Taroth Siege is a special quest where you team up with all hunters in the Celestial Pursuit. Talk to the Hub Lass to join the Kulve Taroth Siege. Special rewards can be obtained from Kulve Taroth's metallic armor, and the more you progress in the investigation, the better and more plentiful the rewards. The Kulve Taroth Siege is available only in the Celestial Pursuit for a limited time. Players can join the siege in progress, but SOS flares cannot be used.
83	How to Progress	All hunters in the Celestial Pursuit investigate one Kulve Taroth. It begins once someone initiates the Kulve Taroth Siege. The final objective is to completely break Kulve Taroth's giant horns, but to do so requires a thorough investigation. Collect tracks, destroy parts, and whittle down its health with other hunters using various methods to contribute to the investigation. By cooperating with other hunters, you raise your chances of completing your objective before Kulve Taroth retreats. The investigation is considered a success once Kulve Taroth's horns are destroyed.
84	Review Kulve Taroth Siege Progress	Check Kulve Taroth's info to see investigation progress. Pursuit Level: During an ongoing investigation, info about Kulve Taroth is displayed in levels, based on the results of everyone's contribution. The higher the level, the better your chances of completing your objective. Reward Level: The higher the reward level, the better the rewards. Complete research entries and you'll accumulate points that will raise your reward level. You can only receive a certain amount of points from other parties. If your party completes an already completed objective, the reward level will be overwritten.
85	Kulve Taroth Rewards	Once Kulve Taroth's giant horns are broken off, the investigation is considered complete. Once it's complete, head to the quest counter in the Celestial Pursuit to pick up any special rewards you may have earned. Please note that rewards vary depending on your reward level. Each gathering hub investigates their own Kulve Taroth. If you move to another gathering hub, your reward level will reset and you can obtain your rewards. You can investigate other Kulve Taroth during the available time period. Keep in mind that your special rewards will be available even after the Kulve Taroth Siege is no longer available.
86	Investigate the Teostra in the Wildspire Waste	Teostra has been spotted in the Wildspire Waste. Post or join the special assignment, The Blazing Sun to begin the investigation. Special assignments involve objectives different from the Research Commission's main mission of solving the Elder Crossing. Speak to characters with a blue ! to advance the special assignment Special assignments give you special rewards once they have been completed.
87	Welcome to the Spring Blossom Fest!	For a limited time, the Celestial Pursuit and its staff will serve all hunters in vivid seasonal outfits. A special seasonal platter will also be available, packed with fresh ingredients. These ingredients are on the house! Get the Handler and your Poogie into the spirit of things with special outfits! Check the Notice Board or the official site for the Spring Blossom Fest availability. The Handler's special outfit is only available during the event. To change outfits, talk to the Housekeeper and select "Change the Handler's Outfit". The Poogie's seasonal outfits can still be used even after the event ends.
88	During the Spring Blossom Fest	During Astera's Spring Blossom Fest, many facilities and features provide some extra perks! 1) Sales During a fest, each facility features daily sales. 2) Event Quests Event quests available only during the Spring Blossom Fest and other challenge quests are available. In addition, during a fest, most of the past event quests are available again! If you missed out the first time, make sure to try again for a chance at special equipment!
89	Spring Blossom Fest Perks	3) Login Bonus Not only will you get two Lucky Vouchers during a fest instead of one, you'll also receive a special Spring Blossom Ticket! 4) Limited Bounties Weekly Limited Bounties will change on a daily basis during feasts, and will reward you with Fireworks or Spring Blossom Tickets. Fireworks is a consumable item. Use them when you're out on a quest or expedition. You can craft more of them by using a Spring Blossom Ticket when talking to the Elder Melder.
90	Welcome to the Summer Twilight Fest!	For a limited time, the Celestial Pursuit and its staff will serve all hunters in vivid seasonal outfits. A special seasonal platter will also be available, packed with fresh ingredients. And they're on the house! Get the Handler and your Poogie into the spirit of things with special outfits! Check the Notice Board or the official site for the Summer Twilight Fest availability. The Handler's special outfit is only available during the event. To change outfits, talk to the Housekeeper and select "Change the Handler's Outfit". Your Poogie's seasonal outfits can still be used even after the event ends.
91	During the Summer Twilight Fest	During the Summer Twilight Fest, many facilities and features provide some extra perks! 1) Sales During a fest, each facility features daily sales. 2) Event Quests Event quests available only during the Summer Twilight Fest and other challenge quests are available. In addition, during a fest, most of the past event quests are available again! If you missed out the first time, make sure to try again for a chance at special equipment!
92	Summer Twilight Fest Perks	3) Login Bonus Not only will you get two Lucky Vouchers during a fest instead of one, you'll also receive a special Summer Twilight Ticket! 4) Limited Bounties Weekly Limited Bounties will change on a daily basis during fests, and will reward you with Fireworks or Summer Twilight Tickets. Fireworks is a consumable item. Use them when you're out on a quest or expedition. You can craft more of them by using a Summer Twilight Ticket when talking to the Elder Melder.
93	Welcome to the Autumn Harvest Fest!	For a limited time, the Celestial Pursuit and its staff will serve all hunters in vivid seasonal outfits. A special seasonal platter will also be available, packed with fresh ingredients. And they're on the house! Get the Handler and your Poogie into the spirit of things with special outfits! Check the Notice Board or the official site for the Autumn Harvest Fest availability. The Handler's special outfit is only available during the event. To change outfits, talk to the Housekeeper and select "Change the Handler's Outfit". Your Poogie's seasonal outfits can still be used even after the event ends.
94	During the Autumn Harvest Fest	During the Autumn Harvest Fest, many facilities and features provide some extra perks! 1) Sales During a fest, each facility features daily sales. 2) Event Quests Event quests available only during the Autumn Harvest Fest and other challenge quests are available. In addition, during a fest, most of the past event quests are available again! If you missed out the first time, make sure to try again for a chance at special equipment!
95	Autumn Harvest Fest Perks	3) Login Bonus Not only will you get two Lucky Vouchers during a fest instead of one, you'll also receive a special Autumn Harvest Ticket! 4) Limited Bounties Weekly Limited Bounties will change on a daily basis during fests, and will reward you with Fireworks or Autumn Harvest Tickets. Fireworks is a consumable item. Use them when you're out on a quest or expedition. You can craft more of them by using an Autumn Harvest Ticket when talking to the Elder Melder.
96	Welcome to the Winter Star Fest!	For a limited time, the Celestial Pursuit and its staff will serve all hunters in vivid seasonal outfits. A special seasonal platter will also be available, packed with fresh ingredients. And they're on the house! Get the Handler and your Poogie into the spirit of things with special outfits! Check the Notice Board or the official site for Winter Star Fest availability. The Handler's special outfit is only available during the event. To change outfits, talk to the Housekeeper and select "Change the Handler's Outfit". Your Poogie's seasonal outfits can still be used even after the event ends.
97	During the Winter Star Fest	During the Winter Star Fest, many facilities and features provide some extra perks! 1) Sales During a fest, each facility features daily sales. 2) Event Quests Event quests available only during the Winter Star Fest and other challenge quests are available. In addition, during a fest, most of the past event quests are available again! If you missed out the first time, make sure to try again for a chance at special equipment!
98	Winter Star Fest Perks	3) Login Bonus Not only will you get two Lucky Vouchers during a fest instead of one, you'll also receive a special Winter Star Ticket! 4) Limited Bounties Weekly Limited Bounties will change on a daily basis during fests, and will reward you with Fireworks or Winter Star Tickets. Fireworks are a consumable item. Use them when you're out on a quest or expedition. You can craft more of them by using an Winter Star Ticket when talking to the Elder Melder.
99	Welcome to the Appreciation Fest!	For a limited time, the Celestial Pursuit and its staff will serve all hunters in vivid seasonal outfits. A special appreciation platter will also be available, packed with fresh ingredients. And they're on the house! Get the Handler and your Poogie into the spirit of things with special outfits! Check the Notice Board or the official site for Appreciation Fest availability. The Handler's special outfit is only available during the event. To change outfits, talk to the Housekeeper and select "Change the Handler's Outfit". Your Poogie's seasonal outfits can still be used even after the event ends.
100	During the Appreciation Fest	During the Appreciation Fest, many facilities and features provide some extra perks! 1) Sales During a fest, each facility features daily sales. 2) Event Quests Event quests available only during the Appreciation Fest and other challenge quests are available. In addition, during a fest, most of the past event quests are available again! If you missed out the first time, make sure to try again for a chance at special equipment!
101	Appreciation Fest Perks	3) Login Bonus Not only will you get three Lucky Vouchers during a fest instead of one, you'll also receive a special Appreciation Ticket! 4) Limited Bounties Weekly Limited Bounties will change on a daily basis during fests, and will reward you with Fireworks or Appreciation Tickets. Fireworks are a consumable item. Use them when you're out on a quest or expedition. You can craft more of them by using an Appreciation Ticket when talking to the Elder Melder.
102	Layered Armor	New delivery requests have been added that will let you forge layered armor from the Kulve Taroth Siege. Complete the requests to receive the layered armor. About Layered Armor Layered armor does not have any special traits, but instead is something you wear over your current armor to change your appearance. To change layered armor, go to your living quarters and select "Change Appearance" while accessing your Item Box.
103	Search the Wildspire Waste for Anomalies	An unknown lifeform has been spotted in the Wildspire Waste. Post or join the special assignment, A Visitor from Another World to begin the investigation. Special assignments involve objectives different from the Research Commission's main mission of solving the Elder Crossing. Speak to characters with a blue ! to advance the special assignment. Special assignments give you special rewards once they have been completed.
104	Team Together to Fight the Behemoth!	There are some special rules that are applied to the quests that feature the Behemoth. 1. Multiplayer is highly recommended, kupo! We recommend tackling this quest with a full group of four hunters. Try to find friends and meet up at the gathering hub. 2. Drawing enmity is a good thing, kupo! Enmity is when the monster has its sights set on you. Once the monster concentrates enmity on one player, you can seal certain powerful attacks, kupo! This is when your teammates should attack! But remember to support your teammates if they draw enmity, kupo!
105	Controlling Enmity is the Key, Kupo!	3. Raise enmity by attacking the head, kupo! Attacking the Behemoth's head repeatedly raises enmity. When a red line is displayed, that's when you've successfully drawn the Behemoth's gaze, kupo! Weapons with strong blocking capabilities raise enmity easier, but each weapon has their own unique characteristic. 4. Watch the Comet! By hiding in the shadow of the Comets that appears during the quest, you can avoid damage from the extremely powerful Ecliptic Meteor attack, kupo! This is vital to your success! But Comet can be destroyed by either hunter or the Behemoth. Try to position yourself in a place where it's easy to hide but Comet is hard to break, kupo!
106	Investigate Arch-tempered Kulve Taroth	The existence of an Arch-tempered Kulve Taroth has been confirmed! Investigate this menacing monster and draw out its true power. Obtain new Kulve Taroth weapons Due to the appearance of an Arch-tempered Kulve Taroth, siege objectives have been revised. By completing specific objectives, you'll have a chance at receiving new rainbow rewards that are more powerful than gold rewards! Some new siege objectives will be considered incomplete if you return from the siege and your pursuit level is at 1.
107	Investigate the Anomaly at the Research Base.	Something has happened at the Research Base. Head there at your earliest convenience. This is a special assignment unrelated to the Research Commission's main mission of solving the Elder Crossing. Speak to the Third Fleet member with a blue ! above her head to advance the special assignment. This special assignment has voice options for Japanese, English, French, Italian, German, and Spanish. Adjust the language to get the most authentic experience for this collaboration title!
108	Take on the Woodland Spirit with a Group of Hunters!	Another leshen has been sighted in the Ancient Forest. This one seems to be even more powerful than the last. Team up with other Hunters to take it down. If you're going to take on this leshen, the item and gesture Geralt of Rivia gave you will come in handy. We recommend you complete the special assignment, Contract: Trouble in the Ancient Forest before accepting this quest.
109	Find all Branches of this Special Assignment!	You can play the special assignment Contract: Trouble in the Ancient Forest, a collaboration with "The Witcher 3: Wild Hunt," as many times as you want. Step into Geralt of Rivia's shoes once more and try to find all of the side quests and endings. Complete all of the side quests in one playthrough and you'll be awarded the "Wild Hunt" title at the end.
110	Flame Manipulation	Your Hunter has learned Flame Manipulation. Either use the Hunter Runestone you received from Geralt of Rivia from your item pouch, or perform the The Witcher 3: Flame Manipulation gesture to spray fire at your enemies.
111	Upgrade Your Magic with the Geralt of Rivia Full Armor Set	Equip the Geralt of Rivia Full Armor Set to upgrade your magic with the Igni Intensity skill. The Hunter Runestone you received from Geralt will turn into an Igni Sign, granting a significant boost in magic power. Use it to your advantage! Similarly, the gesture you received will change to The Witcher 3: Igni Sign, and increase your magical prowess even more!