9★ 
此雷鳴是天罰？亦或是祝福？
此雷鳴是天罰？亦或是祝福？
| TARGET | 討伐麒麟 |
|---|---|
| 失敗條件 | ‧限制時間結束 ‧３次力竭倒下 |
| 委託人： | 總司令 只有胸懷大志者，才允許接受委託。 前往陸珊瑚台地，調查身纏轟雷的幻獸吧。 在此困難的前方，一定存在著身為獵人的壯志。 |
| Quest ID | 00806 |
| 生態地圖 | 陸珊瑚台地 |
| 報酬金 | 21600zenny |
| 限制時間 | 50 分 |
| 承接‧參加條件 | HR49hunterrank |
| HRReward | 900 |
補給品箱 /16
| Type | 單人 | 物品 |
|---|---|---|
| Primary | 單人 | 應急藥 x 4 |
| Primary | 單人 | 補給專用隨身食物 x 3 |
| Primary | 單人 | 空瓶 x 30 |
| Primary | 3/4人 | 應急藥 x 4 |
| Primary | 3/4人 | 應急藥 x 4 |
| Primary | 3/4人 | 應急藥 x 4 |
| Primary | 3/4人 | 補給專用隨身食物 x 3 |
| Primary | 3/4人 | 補給專用隨身食物 x 3 |
| Primary | 3/4人 | 補給專用隨身食物 x 3 |
| Primary | 3/4人 | 空瓶 x 30 |
| Secondary | 單人 | LV2通常彈 x 99 |
| Secondary | 單人 | LV1貫通彈 x 60 |
| Secondary | 單人 | LV1散彈 x 80 |
| Secondary | 3/4人 | LV2通常彈 x 99 |
| Secondary | 3/4人 | LV1貫通彈 x 60 |
| Secondary | 3/4人 | LV1散彈 x 80 |
語言
| JA 日本語 | その雷鳴は天罰か、祝福か |
|---|---|
| US English | Thunderous Rumble in the Highlands |
| FR Français | Tonnerre sur le plateau |
| ES Español | Bronca tronada en el altiplano |
| DE Deutsch | Kampfgetöse im Hochland |
| IT Italiano | Alta tensione sugli Altipiani |
| KR 한국어 | 그 우렛소리는 천벌인가 축복인가 |
| TW 繁體中文 | 此雷鳴是天罰？亦或是祝福？ |
| CN 簡体中文 | 此雷鸣是天罚？亦或是祝福？ |
| RU Русский | Грозовой рокот в нагорье |
| PL Polski | Grzmoty na pogórzach |
| PO Português do Brasil | Briga Trovejante no Planalto |
| AR العربية | دمدمة رعدية في المرتفعات |